Disons-le d'emblée: aussi longtemps que la voiture décorée ne ressemble pas à un sapin de Noel surchargé, les produits testés ne posent aucun problème. Quelques points doivent néanmoins être observés.

Les fanions bien connus qui servent à décorer les voitures ne doivent être fixés que sur les glaces latérales arrière. Il vaut mieux aussi éviter de rouler sur une autoroute avec les fanions en place, car ceux-ci peuvent se détacher à haute vitesse et menacer les véhicules suivants. Les fanions ne doivent pas restreindre le champ de vision du conducteur. Ce même constat vaut pour les banderoles et autres autocollants. Ces derniers peuvent être posés partout sur la voiture, sauf sur les phares et blocs optiques, sur le pare-brise et les glaces latérales avant. Si la voiture ne possède qu'un seul rétroviseur extérieur, la lunette arrière doit être dégagée. Pas question non plus de suspendre des fanions ou des mascottes au rétroviseur intérieur, car ils restreignent aussi la visibilité et, surtout, leur perpétuel mouvement affecte la sensibilité du conducteur à la présence de cyclistes et de piétons sur la chaussée.

Le pare-soleil est rapidement mis en place et protège efficacement la voiture contre un échauffement excessif. Il va de soi qu'il faut l'enlever avant le départ. Et si la voiture attend à l'ombre on peut se servir de ce pare-soleil coloré pour encourager son équipe nationale dans le stade.

Les mirror-flags – fanions pour rétroviseur – sont, paraît-t-il, la grande nouveauté cette année. Il suffit de les passer par-dessus les rétroviseurs et de les serrer ensuite. On évitera cependant de couvrir le miroir.